“Mending the Line” (2023) ถ่ายทอดเรื่องราวของจอห์น คอตเนอร์ ทหารผ่านศึกที่รอดชีวิตจากสมรภูมิในอัฟกานิสถาน แต่กลับต้องเผชิญบาดแผลภายในใจที่ยากจะเยียวยา เมื่อเขากลับสู่บ้านเกิด จอห์นถูกส่งไปรักษาอาการบาดเจ็บทางกายและจิตใจที่โรงพยาบาลทหารในมอนทานา ซึ่งนั่นคือจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่ไม่ใช่แค่การรักษาร่างกาย แต่ยังเป็นการฟื้นฟูหัวใจที่พังทลายจากสงคราม

ที่โรงพยาบาล จอห์นได้พบกับไอรา ฮ็อปกินส์ ทหารผ่านศึกในวัยชราผู้ใช้การตกปลาแบบฟลายฟิชชิ่งเป็นวิธีบำบัดจิตใจ ไอรารับหน้าที่เป็นเหมือนที่ปรึกษาและครูของจอห์น เขาสอนให้จอห์นใช้ธรรมชาติและแม่น้ำเป็นเครื่องมือเยียวยาบาดแผลภายใน ผ่านกิจกรรมที่ดูเรียบง่ายแต่แฝงพลังแห่งการเยียวยา ทำให้จอห์นเริ่มกลับมาเชื่อมั่นในตนเองอีกครั้ง พร้อมเผชิญกับอดีตที่ยังตามหลอกหลอน